Проблема с кириллическими шрифтами

Наш телеграм канал:
@ShvedkovPRO

Viewing 4 posts (of 4 total)

barmadjar

пользователь

Post count: 2

суббота, января 9, 2016 - 23:33

Привет!
Думаю, не я один встречался с проблемой отображения кириллических шрифтов.
Два основных случая, когда отображение их принципиально (у меня по крайней мере):
- в элементах GUI (кнопки, переключатели и т.п)
- в канале 3d text (уж больно муторно моделировать каждую кириллическую надпись в 3ds Max).
В приведенном на сайте lird.ru примере мультиязычного проекта данная проблема, если я правильно понял, решается использованием OO и тем, что текст берется из xml - документа. Но! Решается частично - только для первого случая. То есть мне удалось добиться отображения кириллицы в GUI-элементах. И это уже большой прогресс! Спасибо автору!
Во втором же случае - в канале 3d text - данная проблема осталась. Хотя автору примера, похоже, удалось добиться результата и для этого случая.
По сему вопрос адресую непосредственно автору. Илья, если не секрет - как? Может, я что-то упустил.

Комментарии (4)

Шведков Илья

пользователь

Post count: 56

суббота, января 9, 2016 - 23:34

Типичная ошибка с кириллицей это отсутствие галки у пункта Use Unicode в канале Text
Привет

barmadjar

автор

Post count: 2

суббота, января 9, 2016 - 23:35

Привет!
Спасибо за ответ!
Все получилось и даже без этой галки.
Не знаю, что произошло, но похоже, что в 5-м квесте этой ошибки нет. По крайней мере в GUI и 3d text.
То есть, просто пишешь в канале text русский текст, подключаешь куда надо и в названии элемента GUI видишь его (в 4-м он просто не отображался).
Или видишь соответствующий русский 3d текст, но перевод каретки отображается двумя квадратами (см. скрин). Как быть?
В примере с мультиязычным проектом пришлось отключить от 3d text канал Win32 font - и русский текст стал нормально отображаться. Иначе была абракадабра.
Но вот с каналом Text Out даже выше указанная галочка не помогает, увы (см. скрин). А ведь тоже часто требуется выводить информацию на русском.
PS: Пардон, туплю - не могу прикрепить скрин.